Today: March 26 2019
russian English greek latvian French German Chinese (Simplified) Arabic hebrew

All that you will be interested in knowing about Cyprus on our website
the most informative resource about Cyprus in runet
In the US, they found an alternative to "Russian intervention"

In the US, they found an alternative to "Russian intervention"

August 1 2018 LJ cover – В США нашли альтернативу «российскому вмешательству»
Tags: USA, Trump, Politics, Russia, Elections, Israel, Analytics

Donald Trump once again stated that he had no collusion with Russia - against the backdrop of the ongoing campaign in the United States to find the mythical "Russian intervention" in the election of 2016. Although it is impossible to find evidence of Russia's influence on US elections and politics, there are many real examples of how other countries, in particular Israel, interfere in US domestic politics.

Уже полтора года в США ищут «русский след» в победе Дональда Трампа на президентских выборах – не найдя по сути вообще ничего. Тем не менее большинство американцев сумели убедить в том, что Россия пыталась повлиять на процесс их волеизъявления, и даже сам Трамп вынужден был в итоге согласиться с тем, что «Россия пыталась» – в надежде хоть как-то сбить накал страстей.

However, Trump did not attack less of this - because the "Russian theme" is needed not to treat Russia, but to discredit, and even better, the president's removal from office. Trump still hopes that by the end of the year, after the congressional elections, the witch-hunt will still decline, at least special prosecutor Müller will finish his work, which will give the president greater freedom of action both inside the country and in the US-Russian relations. However, whenever the "Russian saga" is over, it is already clear that it has caused enormous damage to the American political system as such - or, to be more precise, it has become a testament to its deep systemic crisis.

After all, if, based on unproven and groundless accusations of links with a foreign power, one can in fact partially block the activities of the head of state, then presidential powers are illegally limited. At the same time, the atmosphere of spy mania beats not only on Trump himself, but also on the system of separation of powers - taking away all three branches of government and the media as the fourth power, into a parallel, fictitious reality in which "terrible Putin threatens American democracy, interferes in US internal affairs" . When all this contrived plot collapses, the American elite will need to somehow explain to its people why it deceived him so much time. Is it possible only to prevent Trump from realizing what was intended to "drain the Washington swamp," that is, to reduce the power of the nonpartisan bunch of politicians, bureaucrats and financial magnates, that same "shadow state"?

In this case, cases of real foreign interference in the internal affairs of the United States are

– и их доказательства не нужно даже искать. Это касается не только лоббистской деятельности различных государств в Вашингтоне – она разрешена американскими законами – но и различных пожертвований в избирательные и иные фонды политиков. Да, их оформляют через всевозможные лазейки – но это не меняет сути: американские политики охотно берут иностранные деньги. У тех же Клинтонов в их фонде было найдено множество таких пожертвований, в том числе и от очень темных лиц – но все попытки раздуть из этого большой скандал ни к чему не привели.

However, there is even more obvious interference of foreigners - and about it recently reminded Noam Chomsky. 89-year-old professor, world-famous linguist and guru of the American left, does not belong to the supporters of Trump - on the contrary, he is his consistent opponent. But the ideological opponent is like a libertarian, a socialist and an anarchist. Therefore, criticizing Trump, Chomsky does not stop criticizing the American establishment as such, and its methods.

В данном на днях интервью Democracy Now, Хомский назвал посмешищем сфокусированность американских СМИ на предполагаемом российском вмешательстве 2016 года.

Once again accusing the American media of focusing on secondary issues and ignoring such, in his opinion, the most important issues as climate change, Chomsky said:

"First of all, if you are interested in foreign interference in our elections, then everything that the Russians may have done is almost not considered, almost does not draw the scales in comparison with what the other state is doing openly, shamelessly and with huge support."

Who is the professor talking about? Of course, about Israel - whose policy he has long criticized. And in this case he does not exaggerate at all:

"Israel's interference in the elections in the US is colossally greater than anything the Russians probably did, I mean, even to the extent that Israeli Prime Minister Netanyahu comes directly to Congress without even informing the president and speaks with Congress, under deafening applause to try to undermine the president's policy: what happened to Obama and Netanyahu in 2015. "

Chomsky, as an example of Israeli intervention, does not even bring the influence of Israeli lobbyists to the American authorities (but it surpasses the influence of any other country in the world), but a case of direct pressure from the Israeli leadership. Indeed, three years ago, Israeli Prime Minister Netanyahu flew to Washington not only did not meet with Barack Obama, but also made a speech in the US Congress against the agreement on the Iranian nuclear program - which was already close to signing. That is, the leader of a foreign country openly agitated (and it is clear that in parallel and squeezed through various legal and informal mechanisms) one of the branches of power to oppose the policy of another.

"Did Putin come to address the Congress at a meeting of both chambers, trying to encourage them to deploy the US course to 180 degrees without even informing the president? - Chomsky asks - And this is only a small grain of this overwhelming influence. "

Действительно, тема израильского влияния на американскую политику относится в США к разряду необсуждаемых – тут же можно получить ярлык антисемита (на Хомского, еврея по национальности, его давно уже навесили). Между тем несомненно, что израильское влияние на США беспрецедентно велико - настолько, что нет практически ни одного известного и системного (а несистемных до Трампа по сути и не было) американского политика который мог бы позволить себе, например, поставить под сомнение саму необходимость столь тесных связей двух стран: он тут же будет заклеймен и уничтожен прессой. Тот факт, что внушительная часть американской прессы находится в руках магнатов еврейского происхождения, тоже считается непозволительной темой для обсуждения и тем более объяснения причин огромного влияния Израиля на американскую политику – создавая тем самым замкнутый круг умолчания вокруг темы «США и Израиль».

Но может быть причина в том, что американский истеблишмент на самом деле не считает Израиль независимым и отдельным от США государством? Тогда понятно, что ни о каком вмешательстве с его стороны во внутренние дела США не может быть и речи – так, простой междусобойчик. Иное дело – Россия. Чужая, независимая от США держава – ей даже и думать нельзя о влиянии на американский политический класс. Что, она и не думала? Ну какое это теперь имеет значение – все равно будут говорить о России и молчать об Израиле.

Peter Akopov
G|translate Your license is inactive or expired, please subscribe again!